1 Chronicles 17:16 - Catholic Public Domain Version

¹⁶ And when king David had departed, and had sat down before the Lord, he said: "Who am I, O Lord God, and what is my house, that you would grant such things to me?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And David the king came and sat before the LORD, and said, Who am I, O LORD God, and what is mine house, that thou hast brought me hitherto?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ And David the king went in and sat before the Lord and said, Who am I, O Lord God, and what is my house and family, that You have brought me up to this?

American Standard Version (1901)

¹⁶ Then David the king went in, and sat before Jehovah; and he said, Who am I, O Jehovah God, and what is my house, that thou hast brought me thus far?

Common English Bible

¹⁶ Then King David went and sat in the LORD’s presence. He asked: Who am I, LORD God, and of what significance is my family that you have brought me this far?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ And king David came and sat before the Lord, and said: Who am I, O Lord God, and what is my house, that thou shouldst give such things to me?

1 Chronicles 17:16 交叉引用

Genesis 32:10

I am less than any of your compassions and your truth, which you have fulfilled to your servant. With my staff I crossed over this Jordan. And now I go back with two companies.

2 Samuel 7:18

Then king David entered and sat before the Lord, and he said: "Who am I, O Lord God, and what is my house, that you would bring me to this point?

2 Kings 19:14

And so, when Hezekiah had received the letter from the hand of the messengers, and had read it, he ascended to the house of the Lord, and he spread it out before the Lord.

1 Chronicles 17:15

According to all these words, and according to this entire vision, so did Nathan speak to David.

1 Chronicles 17:17

But even this has seemed little in your sight, and therefore you have also spoken about the house of your servant even for the future. And you have made me a spectacle above all men, O Lord God.

1 Chronicles 29:14

Who am I, and what is my people, that we should be able to promise all these things to you? All is yours. And so the things that we received from your hand, we have given to you.

2 Chronicles 1:8

And Solomon said to God: "You have shown great mercy to my father David. And you have appointed me as king in his place.

Psalm 144:3

The Lord is great and exceedingly praiseworthy. And there is no end to his greatness.

Acts 26:22

But having been aided by the help of God, even to this day, I stand witnessing to the small and the great, saying nothing beyond what the Prophets and Moses have said would be in the future:

2 Corinthians 1:10

He has rescued us, and he is rescuing us, from great peril. In him, we hope that he will continue to rescue us.

Ephesians 3:8

Although I am the least of all the saints, I have been given this grace: to evangelize among the Gentiles the unsearchable riches of Christ,

Judges 6:15

And responding, he said: "I beg you, my lord, with what shall I free Israel? Behold, my family is the weakest in Manasseh, and I am the least in the house of my father."

1 Samuel 7:12

Then Samuel took a single stone, and he placed it between Mizpah and Shen. And he called the name of this place: The Stone of Assistance. And he said, "For in this place the Lord gave assistance to us."

1 Samuel 9:21

And responding, Saul said: "Am I not a son of Benjamin, the least tribe of Israel, and are not my kindred the last among all the families from the tribe of Benjamin? So then, why would you speak this word to me?"