1 Chronicles 17:10 - Catholic Public Domain Version

¹⁰ from the days when I gave judges to my people Israel, and I humbled all your enemies. Therefore, I announce to you that the Lord will build a house for you.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ and since the time that I commanded judges to be over my people Israel. Moreover I will subdue all thine enemies. Furthermore I tell thee that the LORD will build thee an house.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ Since the time that I commanded judges to be over My people Israel. Moreover, I will subdue all your enemies. Furthermore, I foretell to you that the Lord will build you a house (a blessed posterity).

American Standard Version (1901)

¹⁰ and as from the day that I commanded judges to be over my people Israel; and I will subdue all thine enemies. Moreover I tell thee that Jehovah will build thee a house.

Common English Bible

¹⁰ when I appointed judges over my people Israel. I’ll subdue all your enemies and make you great. As for a dynasty, the LORD will build one for you!

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ Since the days that I gave judges to my people Israel, and have humbled all thy enemies. And I declare to thee, that the Lord will build thee a house.

1 Chronicles 17:10 交叉引用

2 Samuel 7:11

from the day when I appointed judges over my people Israel. And I will give rest to you from all your enemies. And the Lord foretells to you that the Lord himself will make a house for you.

1 Chronicles 17:11

And when you will have completed your days, so that you go to your fathers, I will raise up your offspring after you, who shall be from your sons. And I will establish his kingdom.

1 Chronicles 17:9

And I have given a place to my people Israel. They shall be planted, and they shall live in it, and they shall no longer be moved. Neither shall the sons of iniquity wear them away, as in the beginning,

Psalm 110:1

Alleluia. I will confess to you, O Lord, with my whole heart, in the council of the just and in the congregation.

Psalm 127:1

A Canticle in steps. Blessed are all those who fear the Lord, who walk in his ways.

Exodus 1:21

And because the midwives feared God, he built houses for them.

1 Corinthians 15:25

For it is necessary for him to reign, until he has set all his enemies under his feet.

Judges 3:8

And the Lord, having become angry with Israel, delivered them into the hands of Cushan-Rishathaim, the king of Mesopotamia, and they served him for eight years.

Judges 4:3

And the sons of Israel cried out to the Lord. For he had nine hundred chariots with scythes, and he vehemently oppressed them for twenty years.