Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -





1 Chronicles 16:41 - Catholic Public Domain Version

41 And after him, Heman, and Jeduthun, and the remainder of the elect, each one by his name, were appointed to confess to the Lord: "For his mercy endures forever."

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

41 and with them Heman and Jeduthun, and the rest that were chosen, who were expressed by name, to give thanks to the LORD, because his mercy endureth for ever;

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

41 With them were Heman and Jeduthun and the rest who were chosen and expressly named to give thanks to the Lord, for His mercy and loving-kindness endure forever.

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

41 and with them Heman and Jeduthun, and the rest that were chosen, who were mentioned by name, to give thanks to Jehovah, because his lovingkindness endureth for ever;

参见章节 复制

Common English Bible

41 With them were Heman and Jeduthun and the rest of those chosen by name to give thanks to the LORD, because his faithful love lasts forever.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

41 And after him Heman, and Idithun, and the rest that were chosen, every one by his name to give praise to the Lord: because his mercy endureth for ever.

参见章节 复制




1 Chronicles 16:41
21 交叉引用  

And out of the one half tribe of Manasseh, eighteen thousand, each by their names, went forth so that they might appoint David as king.


And they appointed from the Levites: Heman, the son of Joel; and from his brothers, Asaph, the son of Berechiah; and truly, from their brothers, the sons of Merari: Ethan, the son of Kushaiah.


Confess to the Lord, for he is good. For his mercy is eternal.


And so, there before the ark of the covenant of the Lord, he left Asaph and his brothers, so that they might minister in the sight of the ark continually, throughout each day, and in their turns.


Truly, these are the ones who were assisting, with their sons, from the sons of Kohath: the singer Heman, the son of Joel, the son of Samuel,


And he gave counsel to the people. And he appointed the singing men of the Lord, so that they would praise him by their companies, and so that they would go before the army, and with one voice say: "Confess to the Lord. For his mercy is eternal."


And when they all sounded out together, with trumpets, and voice, and cymbals, and pipes, and with various kinds of musical instruments, lifting their voice on high, the sound was heard from far away, so that when they had begun to praise the Lord, and to say, "Confess to the Lord, for he is good; for his mercy is eternal," the house of God was filled with a cloud.


Moreover, all the sons of Israel saw the fire descending, and the glory of the Lord upon the house. And falling prone upon the ground, on the layer of pavement stones, they adored and praised the Lord: "For he is good. For his mercy is everlasting."


And they sung together with hymns and confession to the Lord: "For he is good. For his mercy is over Israel unto eternity." And likewise, all the people shouted with a great clamor in praise to the Lord, because the temple of the Lord had been founded.


And from the temple servants, whom David, and the leaders had provided for the ministry of the Levites, there were two hundred twenty temple servants. All these were called by their names.


There, the sparrows will make their nests. The leader of them is the house of the heron.


Alleluia. Confess to the Lord, for he is good, for his mercy is with every generation.


A Psalm of David: to Jeremiah. Above the rivers of Babylon, there we sat and wept, while we remembered Zion.


Unto the end. A Psalm of David himself.


The understanding of Asaph. O my people, attend to my law. Incline your ears to the words of my mouth.


the voice of gladness and the voice of rejoicing, the voice of the groom and the voice of the bride, the voice of those who will say: 'Confess to the Lord of hosts! For the Lord is good! For his mercy is eternal!' and the voice of those fulfilling their vows in the house of the Lord. For I will lead back the turning away of the land, just as from the beginning, says the Lord."


And outside the interior gate, there were storerooms for the cantors, in the inner court, which was beside the gate that looks toward the north. And their face was opposite the way to the south; one was beside the east gate, which looked toward the way of the north.


Moses and Aaron took these, with all the multitude of the common people,


And his mercy is from generation to generations for those who fear him.


跟着我们:

广告


广告