Travay 5:6 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁶ Jennjan yo te leve li, vlope li nan yon twal e te pote l deyò pou te antere l.

1998 Haïtienne

⁶ Men, kèk jenn gason vini, yo vlope kò a. Yo pran l, y'al antere li.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

⁶ Lè Ananyas mouri a, kèk jenn gason ki te la vin vlope kò a, yo pote l ale deyò, yo antere li.

Travay 5:6 交叉引用

2 Samyèl 18:17

Yo te pran Absalom, yo te jete li nan yon gwo twou vid nan mitan forè a e te monte sou li yon gwo pil wòch. Epi tout Israël te sove ale, chak moun nan pwòp tant pa yo.

Jan 19:40

Konsa, yo te pran kò a Jésus, epi te vlope l avèk twal lèn avèk epis selon koutim lantèman a Jwif yo.

Travay 5:7

Nan anviwon twazèdtan, madanm li, san konnen sa ki te rive a, te antre.

Detewonòm 21:23

kò li pa pou pann tout nwit lan sou bwa a, men nou va, anverite, antere li nan menm jou a. (Paske sila ki pann nan, modi pou Bondye.) Se konsa pou nou pa degrade tè ke Bondye te bannou kòm eritaj la.