Travay 13:24 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

²⁴ “Avan Li te vini Jean te preche yon batèm repantans pou tout pèp Israël la.

1998 Haïtienne

²⁴ Men, anvan Jezi te vini, Jan t'ap mache bay mesay sa a, li t'ap rele tout pèp Izrayèl la pou yo te tounen vin jwenn Bondye, pou yo te resevwa batèm.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

²⁴ Anvan menm Jezi te vini, Janbatis te pwoklame yon mesaj pou fè pèp la konnen sa pou yo fè. Li di tout pèp Iszrayèl la pou yo batize pou yo ka montre yo vle chanje lavi yo toutbon vre.

Travay 13:24 交叉引用

Mak 1:1

Kòmansman bòn nouvèl Jésus Kris la, Fis Bondye a.

Lik 1:76

Epi ou menm pitit, ou va rele pwofèt a Pi Wo a; paske ou va ale devan Senyè a, pou prepare chemen Li an;

Travay 1:22

kòmanse nan batèm Jean, jis rive jou ke Li te anlève soti nan mitan nou an, youn nan sila yo ta dwe devni yon temwen avèk nou de rezirèksyon Li.”

Travay 10:37

“Nou menm nou konnen bagay ki te pase nan tout Judée a, ki te kòmanse nan Galilée, apre batèm ke Jean te pwoklame a;