Travay 10:16 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹⁶ Sa te rive twa fwa; epi imedyatman, bagay la te vin remonte nan syèl la.

1998 Haïtienne

¹⁶ An twa fwa sa repete. Apre sa, lamenm bagay la moute tounen nan syèl la.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

¹⁶ Sa rive kon sa pandan twa fwa. Apre sa, dra a tounen monte nan syèl la ankò.

Travay 10:16 交叉引用

Jenèz 41:32

Alò, pou afè repete rèv la de fwa a, li vle di Farawon ke koze sa a deja detèmine pa Bondye, e Bondye va fè l parèt byen vit.

Ezekyèl 11:24

Epi Lespri a te fè m leve e te mennen mwen nan yon vizyon pa Lespri Bondye a, bò kote egzile Chaldée yo. Se konsa vizyon mwen te wè a, te kite mwen.

Jan 21:17

Li te di li yon twazyèm fwa: “Simon, fis a Jean, èske ou renmen M?” Pierre te vin tris akoz ke Li di li yon twazyèm fwa: “Èske ou renmen M?” E li te di Li: “Senyè, Ou konnen tout bagay. Ou konnen ke Mwen renmen Ou.” Jésus te di Li: “Okipe mouton Mwen yo.

Travay 10:15

Ankò yon vwa te vini a li menm, pou dezyèm fwa: “Sa ke Bondye gen tan fè pwòp, pa konsidere l ankò pa sen.”

Travay 10:17

Alò, Pierre te byen twouble nan lespri li sou sa vizyon li te wè te siyifi a. Epi konsa mesye ki te voye pa Corneille yo, lè yo te fin mande tout direksyon pou kay Simon, te parèt nan pòtay la.

2 Korent 13:1

Sa se twazyèm fwa m ap vin kote nou. “Chak sa ki fèt dwe konfime pa temwayaj a de oubyen twa temwen.”