Sòm 107:41 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁴¹ Men Li fè malere a chita wo ansekirite, byen lwen tout afliksyon, e fè fanmi li yo byen pwoteje kon yon twoupo.

1998 Haïtienne

⁴¹ se li ki wete pòv malere yo nan mizè. Se li ki fè yo fè pitit tankou chini.

Sòm 107:41 交叉引用

Jenèz 48:11

Israël te di a Joseph: “Mwen pa t janm sipoze ke m ta wè figi ou, e gade byen, Bondye kite mwen wè pitit ou yo tou.”

Jòb 21:11

Yo mete pitit yo deyò tankou yon bann. Yo flannen e danse toupatou.

Jòb 36:15

Li delivre aflije yo nan afliksyon yo, e ouvri zòrèy yo nan tan opresyon yo.

Jòb 42:16

Apre sa, Job te viv pandan san-karant lane, e te wè fis li yo ak pitit a fis li yo, jis rive nan kat jenerasyon.

Jòb 5:11

Jiskaske Li leve sila ki enb yo, e sila ki an dèy yo, li leve bay sekou.

Jòb 8:7

Malgre, kòmansman ou pa t remakab, ou ta fini avèk anpil gwo bagay.

Sòm 128:6

Wi, pou ou ka wè pitit a pitit ou yo! Ke lapè rete sou Israël!

Sòm 78:52

Men Li te mennen fè sòti pwòp pèp li a tankou mouton. Li te dirije yo nan dezè a tankou yon twoupo.

Pwovèb 17:6

Pitit a pitit se kouwòn a granmoun, e glwa a fis yo se papa yo.

Jeremi 31:27

“Gade byen, jou yo ap vini”, deklare SENYÈ a: “Lè M va plante lakay Israël ak lakay Juda avèk semans a lòm e avèk semans a bèt.

Jak 5:11

Nou konte sa ki te andire yo kòm beni. Nou te konn tande de sa Job te andire a, e nou te wè jan sa te sòti e jan Senyè a te aji. Konsa nou konnen Senyè a plen konpasyon ak mizerikòd.

1 Samyèl 2:21

SENYÈ a te vizite Anne. Li te vin ansent e te bay nesans a twa fis ak de fi. Epi gason Samuel la te grandi devan SENYÈ a.

1 Samyèl 2:8

Li leve malere sòti nan pousyè. Li leve sila ki nan bezwen an soti nan pil sann nan, pou yo chita avèk prens yo, e jwenn yon chèz donè kòm eritaj. Paske pilye tè yo se pou SENYÈ a yo ye. Li te plase lemond sou yo.