Revelasyon 2:4 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁴ “Men Mwen gen sa kont nou, ke nou kite premye lanmou nou an.

1998 Haïtienne

⁴ Men, men repwòch mwen gen pou m fè ou: Kounyeya ou pa renmen m jan ou te renmen m anvan an.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

⁴ Men sa m genyen kont ou, se paske ou pèdi premye amou ou te genyen okòmansman an.

Revelasyon 2:4 交叉引用

Matye 25:7

“Alò, tout vyèj sa yo te leve pou prepare lanp pa yo.

Filipyen 1:9

Mwen priye konsa, pou lanmou nou kapab ogmante ankò plis toujou nan vrè konesans, avèk tout bon jijman.

2 Tesalonisyen 1:3

Nou ta dwe toujou bay remèsiman a Bondye pou nou menm, frè m yo, nan jan sa merite a, paske lafwa nou gen tan grandi anpil, e lanmou a nou chak pou youn lòt ap grandi menm plis toujou.

Revelasyon 2:14

“Men Mwen gen kèk bagay kont nou; paske nou gen la kèk moun ki kenbe nan ansèyman Balaam, ki te ansenye Balak pou mete yon wòch chite devan fis Israël yo, pou manje bagay ki te sakrifye a zidòl e komèt zak imoral.

Revelasyon 2:20

“Men Mwen gen sa kont nou, ke nou tolere fanm Jézabel la, ki rele tèt li pwofetès, e ki ansenye pou fè egare sèvitè Mwen yo, pou yo kab komèt vye zak imoral e manje bagay sakrifye a zidòl.