Matye 27:65 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁶⁵ Pilate te di yo: “Nou genyen gad la; ale mete li ansekirite jan nou konnen an.”

1998 Haïtienne

⁶⁵ Pilat di yo: — Men yon eskwad gad. Ale, veye kavo a jan nou vle a.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

⁶⁵ Pilat di yo: “Pran kèk sòlda, al bay kavo a tout sekirite ki nesesè.”

Matye 27:65 交叉引用

Sòm 76:10

Paske kòlè a lòm va bay Ou glwa. Se retay kòlè pa W, ki sispann fè mal.

Pwovèb 21:30

Nanpwen sajès, ni bon konprann, ni konsèy kont SENYÈ a.

Matye 27:64

Pou sa, kòmande pou yo mete tonm nan an sekirite jiska twa jou. Otreman, disip Li yo kab vin vòlè Li e di pèp la ke Li gen tan leve nan lanmò; epi dènye desepsyon sila a ap pi mal pase premye a.”

Matye 27:66

Epi yo te ale mete tonm nan ansekirite. Plis ke gad la, yo te mete yon so sou wòch la.