Matye 21:40 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁴⁰ “Akoz sa, lè mèt teren an vini, kisa l ap fè avèk kiltivatè sa yo?”

1998 Haïtienne

⁴⁰ — Bon, lè mèt jaden rezen an vini, kisa li va fè jeran sa yo?

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

⁴⁰ Donk, lè mèt jaden an vini, kisa nou panse l ap fè ak moun ki t ap jere yo?”

Matye 21:40 交叉引用

Ezayi 5:3

Konsa, O abitan Jérusalem yo ak mesye Juda yo, jije antre Mwen menm ak chan rezen Mwen an.

Matye 21:34

“Lè lè rekòlt la te rive, li te voye esklav li yo jwenn kiltivatè yo pou resevwa pwodwi pa li a.

Matye 21:39

Konsa, yo te pran li, voye li deyò chan an e yo te touye li.”

Matye 21:41

Yo te di Li: “L ap mennen malveyan sa yo a yon move fen, epi li va lwe chan sa a bay lòt kiltivatè k ap peye li sa yo dwe yo nan pwòp lè yo.”

Mak 12:9

“Kisa mèt jaden an ap fè? Li va vin detwi kiltivatè rezen yo, e li va bay jaden an a lòt moun.

Ebre 10:29

Ki pinisyon pi rèd ou panse li va merite, sila ki foule anba pye li Fis a Bondye a, e gade san akò pa sila li te vin sanktifye a, kòm pa pwòp, e ki ensilte Lespri lagras la?