Matye 17:16 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹⁶ Mwen te pote li bay disip Ou yo, men yo pa t kapab geri li.”

1998 Haïtienne

¹⁶ Mwen mennen li bay disip ou yo, yo pa ka geri li.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

¹⁶ Mwen mennen l bay disip ou yo, men yo pa t ka fè anyen pou li.”

Matye 17:16 交叉引用

Matye 17:15

“Senyè, gen pitye pou fis mwen an. Li se yon epileptik; li byen malad. Souvan li tonbe nan dife a, e pafwa menm nan dlo.

Matye 17:17

Jésus te reponn. Li te di: “O jenerasyon enkredil e pèvès; pandan konbyen de tan M ap avèk nou? Pandan konbyen de tan M ap sipòte nou? Mennen li ban Mwen!”

Lik 9:40

Mwen te sipliye disip ou yo pou chase l, men yo pa t kapab.”

Travay 3:16

“Konsa, sou baz lafwa nan non Li, se non Jésus ki bay mesye sa a, ke nou wè e konnen an, fòs. Wi, se lafwa ki sòti nan Li ki bay mesye sila a sante pafè, nan prezans a nou tout.