Matye 14:12 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹² Disip li yo te vin pran kò a e te antere l. Apre, yo te ale bay rapò a Jésus.

1998 Haïtienne

¹² Patizan Jan Batis yo vin pran kò a, yo antere li. Apre sa, y'al di Jezi sa ki te pase.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

¹² Lè disip Jan yo pran nouvèl la, yo vin pran kò a, yo antere l. Apre sa, yo pote nouvèl la bay Jezi.

Matye 14:12 交叉引用

Matye 14:11

Yo te pote tèt li sou yon plato e te bay fi a. Konsa, fi a te pote l bay manman l.

Matye 14:13

Lè Jésus tande sa, Li te retire kò L nan yon kannòt pou kont Li nan yon landwa izole. Lè foul la te tande sa, yo te sòti lavil la apye pou swiv Li.

Mak 6:29

Lè disip li yo te tande sa, yo te vin pran kò l, e te mete l nan yon tonm.

Travay 8:2

Kèk moun fidèl te antere Étienne. Yo te fè yon gwo lamantasyon sou li.