Matye 12:48 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁴⁸ Men Li te reponn sila ki te pale avèk Li pou di l: “Kilès ki manman M? E kilès ki frè M?”

1998 Haïtienne

⁴⁸ Men Jezi reponn moun ki te di l sa a: — Kilès ki manman m? Kilès ki frè m?

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

⁴⁸ Jezi reponn li: “Ki lès ki manman m? Ki lès ki frè m?”

Matye 12:48 交叉引用

Matye 10:37

Sila ki renmen papa li oubyen manman li plis ke Mwen, li pa dign de Mwen; e sila ki renmen fis li, oubyen fi li plis ke Mwen, li pa dign de Mwen.

Matye 12:47

Yon moun te di li: “Gade, manman Ou avèk frè Ou yo kanpe deyò a pou pale avèk ou!”

Matye 12:49

Konsa, byen lonje men L vè disip Li yo, Li te di: “Gade manman M ak frè Mwen yo.

Lik 2:49

Li te di yo: “Poukisa nou t ap chache mwen? Èske nou pa t konnen ke M te oblije lakay Papa M?”

Lik 2:52

Epi Jésus te kontinye grandi nan sajès, ak wotè, epi nan gras avèk Bondye e avèk lèzòm.

2 Korent 5:16

Pou sa a, depi koulye a nou pa rekonèt okenn moun selon lachè. Malgre ke nou te konnen Kris selon lachè, deja koulye a nou pa konnen Li fason sa a ankò.

Detewonòm 33:9

Li te di de papa l avèk manman l: “Mwen pa t wè li.” Li pa t rekonèt pwòp frè pa li, ni fis li yo pwiske yo te swiv pawòl Ou e te kenbe akò Ou.