Mak 9:48 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁴⁸ Kote vè pa mouri, e dife pa janm etenn.

1998 Haïtienne

⁴⁸ La, dife a ansanm ak vè k'ap manje kadav yo pa janm mouri.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

⁴⁸ kote vè pa janm mouri epi dife pa janm etenn.

Mak 9:48 交叉引用

Ezayi 66:24

“Yo va ale gade sou kadav a moun ki te fè transgresyon kont Mwen yo. Paske vè pa yo p ap mouri e dife pa yo p ap etenn. Konsa yo va vin yon abominasyon pou tout limanite.”

Jeremi 4:4

Sikonsi tèt nou a SENYÈ a e retire prepuce kè nou, mesye Juda yo, ak sila ki rete Jérusalem yo, sinon kòlè Mwen va vin parèt tankou dife e brile pou okenn moun pa ka tenyen l, akoz mechanste a zèv nou yo.

Matye 25:41

“Apre Li va di a sila ki agoch Li yo: ‘Sòti sou Mwen, nou menm ki modi, pou ale nan dife etènèl ki te prepare pou Satan avèk zanj li yo a.

Matye 3:12

Fouch vannen an deja nan men Li. L ap netwaye glasi a nèt e mete tout ble yo nan depo, men L ap brile tout pay la avèk yon dife ki p ap kapab etenn.”

Mak 9:49

“Paske tout moun va vin sale ak dife, e chak sakrifis ap sizonnen ak sèl.

Lik 3:17

Laye vannen an deja nan men L, pou netwaye glasi a nèt, e ranmase tout ble antre nan depo Li; men l ap brile pay yo avèk dife ki pa kapab etenn.”