Mak 3:33 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

³³ Li te reponn yo e te di: “Kilès ki manman M ak frè M?”

1998 Haïtienne

³³ Li reponn yo: — Kilès ki manman m, kilès ki frè mwen?

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

³³ Jezi reponn yo: “Ki moun ki manman m? Ki moun ki frè m ak sè m?”

Mak 3:33 交叉引用

Mak 3:21

Lè pwòp fanmi pa Li te tande sa, yo te ale deyò pou pran chaj Li, paske yo t ap di: “Li gen tan pèdi bon tèt Li”.

Mak 3:32

Yon foul te chita toupatou antoure L, e yo te di Li: “Gade, manman Ou avèk frè Ou yo ap chèche Ou deyò a”.

Mak 3:34

Li te gade toupatou sou sila ki te chita antoure Li yo e Li te di: “Gade, men manman M avèk frè M yo!

Mak 6:3

Se pa chapant lan, fis Marie a, frè a Jacques, avèk Joses, ak Jude, ak Simon an? Se pa sè Li yo ki avèk nou? E yo te ofanse de Li.

Lik 2:49

Li te di yo: “Poukisa nou t ap chache mwen? Èske nou pa t konnen ke M te oblije lakay Papa M?”

Jan 2:4

Jésus te di li: “Fanm, kisa mwen gen avèk ou? Lè M poko rive.”

2 Korent 5:16

Pou sa a, depi koulye a nou pa rekonèt okenn moun selon lachè. Malgre ke nou te konnen Kris selon lachè, deja koulye a nou pa konnen Li fason sa a ankò.

Detewonòm 33:9

Li te di de papa l avèk manman l: “Mwen pa t wè li.” Li pa t rekonèt pwòp frè pa li, ni fis li yo pwiske yo te swiv pawòl Ou e te kenbe akò Ou.