Lik 7:17 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹⁷ Rapò sila a konsènan Li te gaye toupatou nan Juda ak tout landwa nan distri yo.

1998 Haïtienne

¹⁷ Nouvèl la te gaye nan tout peyi Jide a ak nan tout vwazinay la.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

¹⁷ Nouvèl la te gaye nan tout teritwa Jide a ak nan tout rejyon ozalantou yo.

Lik 7:17 交叉引用

Matye 2:1

Aprè Jésus te fin fèt Bethléem nan peyi Judée pandan Hérode te wa, konsa yon ekip mesye saj ki sòti nan lès te rive Jérusalem pou mande;

Matye 4:24

Nouvèl Li te gaye toupatou nan peyi Syrie. Yo te pote bay Li tout sila ki te gen maladi avèk tout kalite doulè yo, sila ki te gen move lespri yo, sila ki te fè gwo kriz, ki te vin paralize yo, e Li te geri yo.

Matye 9:26

Nouvèl sa a te kouri toupatou nan peyi a.

Matye 9:31

Men yo te ale deyò e te gaye nouvèl la toupatou nan peyi a.

Mak 1:28

Byen vit nouvèl la te kouri toupatou nan tout anviwon Galilée a.

Mak 6:14

Wa Hérode te tande de bagay sa yo pwiske non Li te deja vini byen koni. Moun t ap di ke Jean Baptiste te gen tan leve soti nan lanmò, ki fè L vin gen pouvwa pou fè tout mirak sa yo.

Lik 4:14

Jésus te retounen Galilée anba pouvwa Lespri a. Nouvèl Li te gaye toupatou nan tout andwa ki antoure distri yo.

Lik 7:14

Li te pwoche, te touche sèkèy la, e moun potè yo te kanpe san deplase. Li te di: “Jennonm, Mwen di ou leve!”