Lik 24:52 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁵² Yo menm, lè yo te fin adore Li, yo te retounen Jérusalem avèk gran jwa.

1998 Haïtienne

⁵² Yo menm menm, lè yo fin adore l, yo tounen lavil Jerizalèm ak yon gwo kè kontan.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

⁵² Yo adore li, apre sa yo retounen lavil Jerizalèm ak anpil kè kontan.

Lik 24:52 交叉引用

Sòm 30:11

Ou te chanje doulè mwen, e sa te fè m vin danse ak lajwa; Ou te demare rad twal sak mwen an, e te mare senti m avèk kè kontan.

Matye 28:17

Lè yo te wè Li, yo te adore Li; men kèk te doute.

Matye 28:9

Pandan yo t ap w ale pou pale disip Li yo, gade byen, Jésus te rankontre yo e te salye yo. Yo te vin kote l, te kenbe pye Li, e te adore L.

Lik 24:51

Pandan Li t ap beni yo, Li te kite yo e te leve monte nan syèl la.

Lik 24:53

Yo te rete nan tanp lan tout tan e yo t ap bay lwanj a Bondye.

Jan 14:28

“Nou te tande ke Mwen te di nou: ‘M ap prale, e Mwen va vin kote nou’. Si nou te renmen M nou ta rejwi, paske M ap prale kote Papa a. Paske Papa a pi gran pase M.

Jan 16:22

“Konsa, nou menm tou gen tristès koulye a. Men Mwen va wè nou ankò, e kè nou ap rejwi, e pèsòn p ap retire jwa nou ankò.

Jan 16:7

“Men Mwen di nou laverite se nan lavantaj pa nou ke M ap prale. Paske si M pa ale, Konseye a p ap vin kote nou, men si M ale, M ap voye Li bay nou.

Jan 20:28

Thomas te reponn: “Senyè mwen, e Bondye mwen!”

Travay 1:12

Alò, yo te retounen Jérusalem sòti nan mòn yo rele Olivier a, ki toupre Jérusalem, a distans mache yon jou Saba.

1 Pyè 1:8

Epi malgre nou poko wè Li, nou renmen Li, e malgre nou poko wè Li koulye a, men nou kwè nan Li, e rejwi anpil avèk yon jwa ki pa kab eksprime e ki plen ak laglwa