Lik 24:37 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

³⁷ Men yo te etone, pè e te panse ke se te yon lespri ke yo te wè a.

1998 Haïtienne

³⁷ Yo te pè, yo pran tranble. Yo te kwè se yon zonbi k'ap pale ak yo a.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

³⁷ Tout moun yo te pran tranble tèlman yo te pè. Yo te panse se yon zonbi yo te wè a.

Lik 24:37 交叉引用

Lik 16:30

“Men li te di: ‘Non. Papa Abraham, men si yon moun ta sòti nan mò a, ale kote yo, yo va repanti!’

Lik 24:38

Epi Li te di yo: “Poukisa nou twouble, e poukisa dout leve nan kè nou?

Travay 12:15

Yo te di li: “Ou fin pèdi tèt ou!” Men li te kontinye ensiste ke se te konsa. Yo t ap di: “Se zanj li”.

1 Samyèl 28:13

Wa a te di li: “Pa pè; men se kisa ou wè?” Epi fanm nan te di Saül: “Mwen wè yon èt diven k ap monte sòti sou latè.”