Lik 24:31 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

³¹ Answit zye yo te vin ouvri e yo te rekonèt Li; epi Li te disparèt devan zye yo.

1998 Haïtienne

³¹ Menm lè a, je yo louvri, yo rekonèt li. Men, li disparèt lamenm devan yo.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

³¹ Je mesye yo vin louvri epi yo rekonèt li. Menm kote a, li disparèt devan yo.

Lik 24:31 交叉引用

Matye 14:35

Lè moun nan plas sa yo te rekonèt Li, yo te voye nouvèl nan tout ozanviwon an, e yo te pote bay Li tout sila ki te malad yo.

Lik 24:16

Men zye pa yo te anpeche yo rekonèt Li.

Lik 4:30

do ti mòn a kote vil yo te bati, pou yo ta kapab jete L anba nan falèz la. Men Li te pase nan mitan yo, e Li te al fè wout Li.

Jan 8:59

Konsa, yo pran wòch pou lapide Li, men Li te kache kò Li, e te kite tanp la.