Lik 24:15 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹⁵ Pandan yo t ap pale ak diskite, Jésus Li menm te pwoche, e te kòmanse mache fè wout la ansanm avèk yo.

1998 Haïtienne

¹⁵ Yo t'ap pale, yo t'ap diskite yonn ak lòt. Lè sa a, Jezi pwoche bò kote yo, li tanmen fè wout ak yo.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

¹⁵ Etan mesye yo ap pale, ap diskite sou evènman yo, Jezi pwoche kote yo epi li kòmanse fè wout la ak yo.

Lik 24:15 交叉引用

Matye 16:7

Yo te kòmanse diskite pami yo menm. Yo te di: “Se paske nou pa pote pen an.”

Matye 18:20

Paske kote de oubyen twa reyini ansanm nan non Mwen, Mwen la nan mitan yo.”

Lik 24:14

Yo t ap pale youn ak lòt sou tout bagay sa yo ki te fèt.

Lik 24:16

Men zye pa yo te anpeche yo rekonèt Li.

Lik 24:36

Pandan yo t ap pale bagay sa yo, Li menm te kanpe nan mitan yo, e te di yo: “Ke lapè rete avèk nou.”