Lik 23:1 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹ Alò kon yon sèl kò, yo te leve pou mennen L devan Pilate.

1998 Haïtienne

¹ Tout bann moun yo leve, yo mennen Jezi devan Pilat.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

¹ Apre sa, tout foul la nèt leve epi yo mennen Jezi devan Pilat.

Lik 23:1 交叉引用

Lik 22:66

Lè li te fè jou, Konsèy Ansyen a pèp la te reyini, ni chèf prèt avèk skrib yo. Yo te mennen Li nan chanm konsèy la, e t ap di:

Lik 22:71

Answit yo te di: “Kisa nou bezwen anplis kòm temwayaj? Paske nou tande sa nou menm nan pwòp bouch Li!”

Travay 4:27

“Paske vrèman, nan vil sa a, yo te rasanble ansanm kont sèvitè sen Ou an, Jésus, ke ou menm te onksyone a; Hérode ak Ponce Pilate ansanm avèk nasyon payen yo ak pèp Israël la,