Lik 21:29 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

²⁹ Answit Li te di yo yon parabòl: Veye byen pye figye frans lan, avèk tout pyebwa yo.

1998 Haïtienne

²⁹ Epi Jezi di yo yon parabòl: — Gade pye fig frans lan ak tout lòt pyebwa yo.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

²⁹ Apre sa, Jezi rakonte parabòl sa a: “Gade pye fig sa a. Gade tout lòt pyebwa yo.

Lik 21:29 交叉引用

Matye 21:19

Li te wè yon sèl pye fig frans akote wout la. Men lè L vin kote l, Li pa twouve anyen sof ke fèy yo. Konsa Li pale li: “Ou p ap janm gen fwi ki sòti sou ou ankò!” Epi lapoula, pye fig frans lan te vin fennen nèt.

Lik 21:28

Men lè bagay sa yo kòmanse fèt, ranje kò nou, e leve tèt nou, paske delivrans nou ap toupre.

Lik 21:30

Depi yo pouse fèy, nou va wè sa, e nou vakonnen pou kont nou ke gran sezon chalè a toupre kounye a.