Lik 17:13 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹³ Yo te leve vwa yo e t ap di: “Jésus, Mèt, fè nou gras!”

1998 Haïtienne

¹³ yo pale byen fò, yo di l konsa: — Jezi, Mèt, gen pitye pou nou.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

¹³ Mesye yo rele byen fò: “Jezi! Mèt! Gen pitye pou nou.”

Lik 17:13 交叉引用

Matye 15:22

Epi gade, yon fanm Canaan nan rejyon sa a te vin parèt. Li te kòmanse kriye fò e te di: “Fè m gras, Senyè, Fis a David la! Fi mwen an gen yon move lespri.”

Matye 9:27

Lè Jésus te rive pi lwen, de moun avèg t ap swiv Li. Konsa, yo t ap kriye: “Fè nou gras Fis a David la!”

Mak 9:22

Souvan li konn voye li ni nan dlo, ni nan dife pou l detwi l. Men si Ou kapab fè yon bagay, gen pitye pou nou, e ede nou!”

Lik 17:14

Lè Li te wè yo, Li te di yo: “Ale montre nou menm a prèt yo.” Pandan yo t ap prale, yo te vin pirifye.

Lik 5:5

Simon te reponn pou di L: “Mèt, nou travay di tout nwit lan, e nou pa t kenbe anyen; men selon sa Ou mande a, m ap lage filè yo.”