Lik 12:51 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁵¹ “Èske nou sipoze ke Mwen te vini pou bay lapè sou latè? Mwen di nou non, men olye sa, divizyon.

1998 Haïtienne

⁵¹ Nou kwè mwen vin mete lapè sou latè. Mwen di nou: Non, mwen vin mete divizyon.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

⁵¹ Èske nou panse se lapè mwen te vin simaye sou latè? Non! Se divizyon mwen vin simaye pito.

Lik 12:51 交叉引用

Zakari 11:14

Epi mwen te koupe an mòso dezyèm baton ki rele Tèt Ansanm nan, pou kraze fratènite ki te egziste antre Juda ak Israël la.

Lik 12:49

“Mwen vini pou voye dife sou latè; e kijan Mwen ta kontan si li te deja limen!

Lik 12:52

Paske depi koulye a, senk moun nan yon kay va divize, twa kont de, e de kont twa.

Travay 28:29

Lè li te fin pale pawòl sa yo, Jwif yo te pati, e yo t ap diskite pami yo menm.