Lik 12:43 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁴³ Beni se esklav sila a ke mèt la twouve ap fè sa lè l vini an.

1998 Haïtienne

⁴³ Se va bèl bagay pou domestik sa a, si mèt la jwenn li ap fè travay li lè l tounen lakay la.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

⁴³ Byenere sèvitè sa a lè Mèt la retounen, li jwenn nan pye travay li!

Lik 12:43 交叉引用

Sòm 101:6

Zye m va sou fidèl a peyi a pou yo kab rete avè m. Sila ki mache nan chemen san fot la, se li menm ki va sèvitè mwen.

Pwovèb 27:18

Sila ki pran swen pye fig la va manje fwi li, e sila ki pran swen mèt li a va jwenn lonè.

Ezayi 56:2

A la beni nonm ki fè sa a beni, e fis a mesye a ki kenbe sa a fèm; ki pa janm derespekte Saba a, e ki anpeche men l fè mal la.”

Matye 24:46

Beni se esklav k ap fè sa lè mèt li vini an.

Lik 12:37

Beni se esklav sila yo ke mèt la va twouve k ap byen veye lè l vini. Anverite Mwen di nou keli va mare senti li pou sèvi yo. Li va fè yo repoze sou tab la, e li va vini pou bay yo sèvis.

Lik 12:42

Senyè a te reponn: “Alò, kilès ki se jeran fidèl e abil ke mèt li va mete an chaj tout lòt sèvitè yo, pou bay yo manje yo nan lè li dwe fèt?

Lik 12:44

Anverite Mwen di nou ke li va mete li an chaj de tout byen li yo.

2 Pyè 3:14

Konsa, byeneme yo, akoz ke n ap chache bagay sa yo, se pou nou dilijan pou Li jwenn nou anpè san tach e san fot.