Lik 12:26 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

²⁶ Si pou sa nou pa kapab fè menm yon ti bagay, poukisa nou fè kè twouble pou lòt bagay?

1998 Haïtienne

²⁶ Si nou pa ka fè bagay ki pi piti a, poukisa pou n'ap bat tèt nou pou lòt bagay yo?

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

²⁶ Si ou pa ka menm fè ti bagay ki pi piti yo, poukisa pou ap bay kò w traka pou bagay ki pi gwo yo?

Lik 12:26 交叉引用

Sòm 39:6

Anverite, tout moun mache toupatou tankou yon lonbraj. Anverite, yo fè gwo zen pou ryen. Li ranmase byen yo, men l pa konnen kilès k ap rasanble yo.

Eklezyas 7:13

Konsidere zèv Bondye yo, paske se kilès ki ka drese sa ke Li menm te koube?

Matye 6:25

“Pou rezon sa a, Mwen di nou pa enkyete nou pou lavi nou, kisa nou ap manje, ni sa nou ap bwè; ni pou kò nou, pou sa nou ap mete sou li. Èske lavi pa plis ke manje, e kò a plis ke rad nou mete sou li?

Lik 12:25

“Epi kilès nan nou ki kab fè kè twouble a ogmante menm yon èdtan nan longè lavi li?

Lik 12:27

“Konsidere flè lis yo, jan yo grandi; yo pa travay ni fè twal, men Mwen di nou ke menm Salomon nan tout glwa li pa t abiye li menm tankou youn nan sa yo.

Lik 12:29

“Konsa, pa mande kisa nou va manje, ni kisa nou va bwè, e pa kontinye enkyete nou.

1 Pyè 5:7

Lage tout tèt chaje nou yo sou Li, paske li sousye de nou.