Lik 11:17 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹⁷ Men Li te konnen panse yo. Li te di yo: “Nenpòt wayòm ki divize kont tèt li va detwi. E yon kay divize kont tèt li ap tonbe.

1998 Haïtienne

¹⁷ Jezi menm te konnen sa k te nan lide yo. Li di yo konsa: — Yon peyi ki gen divizyon ladan l, kote moun ap goumen yonn ak lòt, peyi sa a la pou disparèt. Menm kay yo gen pou tonbe yonn sou lòt.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

¹⁷ Men, Jezi ki te konnen ki panse yo te gen nan tèt yo, li di yo konsa: “Yon wayòm ki divize ap fini pa kraze. Yon vil oswa yon fanmi k ap goumen tout tan pa la pou lontan.

Lik 11:17 交叉引用

Matye 9:4

Men Jésus te konnen panse yo e Li te di: “Poukisa nou ap reflechi mal nan kè nou?

Jan 2:25

Konsa, Li pa t bezwen pèsòn pou bay temwayaj sou lòm, paske li te konnen Li menm sa ki te nan lòm.

Revelasyon 2:23

Konsa, Mwen va touye pitit li yo avèk gwo maladi lapès, e tout legliz yo va konnen ke Mwen menm se Sila ki sonde panse ak kè yo. Mwen va bay nou chak selon zèv nou.