Lik 1:40 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁴⁰ Li te antre lakay a Zacharie, e te salye Elizabeth.

1998 Haïtienne

⁴⁰ Li antre lakay Zakari, li di Elizabèt bonjou.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

⁴⁰ Mari antre lakay Zakari epi li salye Elizabèt.

Lik 1:40 交叉引用

Pwovèb 23:25

Kite papa ou ak manman ou fè kè kontan; kite fanm ki te fè ou a, rejwi.

Lik 1:39

Alò, nan moman sa a, Marie te leve. Li te sòti byen vit pou rive nan peyi kolin yo, nan yon vil yo rele Juda.

Lik 1:41

Li te rive ke lè Elizabeth te tande salitasyon Marie a, pitit la te sote nan vant li, epi Elizabeth te ranpli avèk Lespri Sen an.

Lik 1:5

Nan jou Hérode yo, wa Juda a, te gen yon sèten prèt ki te rele Zacharie nan divizyon Abijah. Li te gen yon madanm ki soti nan fi Aaron yo, yo te rele Elizabeth.