Jowèl 1:20 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

²⁰ Menm bèt chan yo rele vè Ou menm; paske sous dlo yo fin seche e dife a te devore tout patiraj nan savann yo.

1998 Haïtienne

²⁰ Ata zannimo nan savann yo ap rele nan pye ou, paske tout larivyè yo chèch nèt. Dife boule tout zèb nan savann yo.

Jowèl 1:20 交叉引用

1 Wa 17:7

Li te vin rive apre yon tan ke flèv la te vin sèch, akoz pa t gen lapli nan peyi a.

1 Wa 18:5

Alò, Achab te di Abdias: “Pase nan peyi kote tout sous dlo yo. Petèt nou va twouve zèb pou kenbe chwal avèk milèt yo vivan e pou nou pa oblije touye nan bèt yo.”

Jòb 38:41

Se kilès ki prepare manje pou kòbo a lè pitit li rele kote Bondye e mache gaye grangou?

Sòm 104:21

Jenn lyon yo rele fò dèyè viktim yo, e chache manje yo nan men Bondye.

Sòm 145:15

Zye a tout moun genyen espwa sou Ou. Ou bay yo manje yo nan lè yo.

Sòm 147:9

Li bay bèt la manje li, ak jenn kòbo k ap kriye yo.

Jeremi 14:4

Akoz tè sèch la vin fann, akoz pa t gen lapli sou peyi a; kiltivatè yo te vin wont. Yo te kouvri tèt yo.

Jeremi 28:8

Pwofèt ki te avan mwen yo, e avan ou depi nan tan ansyen an, te pwofetize kont anpil peyi e kont gwo wayòm, pou lagè, pou kalamite ak envazyon ensèk ki ta ravaje peyi yo.

Jowèl 1:18

Ala plenyen bèt yo plenyen nan gòj! Twoupo bèf yo ap gaye toupatou, paske pa gen patiraj pou yo. Menm bann mouton yo ap soufri.