Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




Jòb 7:11 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

11 “Akoz sa a, mwen p ap met fren nan bouch mwen. Mwen va pale nan doulè lespri m; mwen va plenyen nan lespri anmè mwen.

参见章节 复制

1998 Haïtienne

11 Se poutèt sa, m pa ka pa pale. Kè m sere. Kite m pale pale m. Lapenn kaye nan kè m. Kite m plenyen plenyen m.

参见章节 复制




Jòb 7:11
20 交叉引用  

Yo te di youn a lòt: “Vrèman, nou koupab nan zafè frè nou an, akoz nou te wè jan nanm li te twouble lè li te plede avèk nou, men nou te refize tande. Pou sa, kriz sila a vin rive sou nou.”


“Mwen rayi pwòp lavi m; mwen va fè tout fòs plent mwen yo parèt. Mwen va pale ak anmè ki fonse nan nanm mwen.


Si mwen mechan, malè a mwen! Epi si mwen jis, toujou, menm dwe leve tèt mwen. Mwen chaje ak wont, e byen rekonnesan a mizè mwen.


“Rete an silans devan m pou m kab pale; epi kite nenpòt sa ki rive m k ap rive.


Mem si mwen pale sa pa redwi doulè m; si mwen ralanti nan pale, se kisa ki kite mwen?


Pandan yon lòt mouri ak yon nanm anmè, e pa janm goute nan sa ki bon.


Menm jodi a, plent mwen yo se rebelyon. Men Li rete lou malgre tout plent mwen yo.


Fè atansyon; pa vire kote mal la, paske ou te chwazi sa a olye afliksyon an.


Èske ou gen entansyon repwoche pawòl mwen yo, lè ou konnen se van ki mèt pawòl yo lè moun dekouraje nèt?


Malgre mwen di ke m va bliye plent mwen, ke m va kite figi tris la pou fè kè kontan,


Kè m te cho anndan m. Pandan mwen t ap reflechi dife a t ap brile. Konsa, mwen te pale ak lang mwen:


Mwen te pwoklame bòn nouvèl ladwati yo nan gran asanble a; Gade byen, mwen p ap anpeche lèv mwen; O SENYÈ, Ou konnen.


Kisa mwen kapab di? Non sèlman Li te pale ak mwen, Men Li, Li menm, te fè l. Mwen va mache an règ pandan tout ane m yo akoz gou anmè kè m fin goute.


Alò, mwen te manke gen lapè; men Ou menm ki te kenbe nanm mwen, pou l pa antre nan fòs gwo abim nan, Ou te jete tout peche m yo dèyè do Ou.


Ak gwo toumant, Li t ap priye avèk entansite. Swè Li te vin tankou gwo gout san ki t ap tonbe atè.


Paske se te nan anpil afliksyon ak soufrans nan kè mwen, ke m te ekri nou avèk anpil dlo nan zye; pa pou m ta fè nou tris, men pou nou ta kapab konnen lanmou pwofon ke mwen gen pou nou an.


Anne te twouble anpil. Li te priye a SENYÈ a e te kriye byen anmè.


跟着我们:

广告


广告