Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




Jòb 6:7 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

7 Nanm mwen p ap touche yo. Yo tankou manje abominab pou mwen.

参见章节 复制

1998 Haïtienne

7 Mwen pa menm gen apeti pou bagay konsa. Tou sa mwen manje fè kè m tounen.

参见章节 复制




Jòb 6:7
11 交叉引用  

Men li te di: “Jan SENYÈ a, Bondye ou a, viv la, devan sila mwen kanpe a, mwen pa gen pen, sèlman yon men farin nan bòl la avèk yon ti kras lwil nan bokal la. Gade byen, mwen ap ranmase kèk mòso bwa pou m kab antre prepare pou mwen avèk fis mwen an, pou nou kab manje l e mouri.”


epi di li: ‘Konsa pale wa a: “Mete nonm sa a nan prizon a e bay li tikras pen ak dlo sèlman kòm manje jiskaske mwen retounen san mal pa rive m.”’”


Paske soupi mwen yo parèt menm moman manje a rive devan ze m. Epi kri mwen yo vide tankou dlo.


jiskaske lavi li vin rayi pen, e nanm li, manje ke li te pi renmen an.


Èske bagay san gou kapab manje san sèl, oswa èske pati blan nan zye poul a gen gou?


“O ke sa m mande ta kab rive, e ke Bondye ta ban m sa m anvi wè a!


Paske mwen te manje sann kon pen e mele bwason m ak dlo zye m,


Men mwen te di: “Ah Senyè BONDYE! Mwen pa t janm konn souye nanm mwen. Paske depi nan jenès mwen jis rive koulye a, mwen pa t janm manje sa ki te mouri pou kont li, oswa ki te chire pa bèt sovaj, ni okenn vyann ki pa t pwòp pa t janm antre nan bouch mwen.”


Anplis ke sa, Li te di mwen: “Fis a lòm, gade byen, Mwen va kase pen sa a nan Jérusalem. Yo va manje pen mezire selon pwa, e ak kè twouble. Yo va bwè dlo pa mezi ak gwo laperèz


Mwen pa t manje okenn bon manje; ni vyann, ni diven nan pa t antre nan bouch mwen. Ni mwen pa t sèvi okenn pomad pou onksyone jiskaske tout twa semèn sila yo te fin akonpli.


跟着我们:

广告


广告