Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




Jòb 3:11 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

11 “Poukisa mwen pa t mouri lè m te fèt? Sòti nan vant li e mouri la menm?

参见章节 复制

1998 Haïtienne

11 Poukisa mwen pat mouri depi nan vant manman m? Poukisa mwen pat tou mouri nan pasay kite sa?

参见章节 复制




Jòb 3:11
15 交叉引用  

akoz li pa t fèmen ouvèti vant manman m, ni kache twoub devan zye m.


Poukisa jenou yo te resevwa m, e poukisa tete a, pou m ta pran?


Kite yo tankou kalmason ki fonn, ki vin disparèt pandan l ap mache, tankou avòtman a yon fanm ki p ap janm wè solèy la.


Pa Ou menm, mwen te twouve soutyen depi lè m te fèt. Se Ou menm ki te retire mwen nan vant manman m. Tout tan se Ou menm ke m louwe.


Pou sa, mwen te felisite tout sila ki fin mouri deja yo, olye sila k ap viv yo.


Men pi beni pase tou de nan yo se sila ki pa t janm egziste a, ki pa t wè tout mechanste ki konn fèt anba solèy la.


Si yon nonm fè yon santèn timoun e viv anpil ane, malgre fòs kantite ke yo kapab ye, men nanm li pa janm satisfè ak bon bagay, e li pa menm ka fè yon bon antèman; alò, mwen di: “Pito li te sòti kon foskouch nan vant li.”


Li pa janm wè solèy la, e li p ap janm konnen anyen; li pi bon pase lòt la.


Koute Mwen, O lakay Jacob ak tout retay lakay Israël la; nou menm ki te pote menm depi nan nesans, ki te pote depi nan vant.


Malè se mwen, manman m, ki te fè mwen, yon nonm ki fè twoub leve, yon nonm ki fè kontansyon nan tout latè a! Mwen pa t prete lajan a lòt moun, ni pèsòn pa t prete mwen; malgre sa, yo tout ban m madichon.


akoz li pa t touye m avan mwen te fèt, pou manman m ta ka sèvi kon tonbo a pou vant li rete ansent pou tout tan.


Bay yo!—O SENYÈ! Kisa Ou va bay yo? Bay yo yon ti vant foskouch ak tete sèch.


跟着我们:

广告


广告