Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




Jòb 10:14 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

14 si m peche, alò, Ou mete tach sou mwen. Ou pa ta akite m de koupabilite mwen.

参见章节 复制

1998 Haïtienne

14 Ou t'ap veye m pou wè si m t'ap fè sa m pat dwe fè. Ou pa t'ap kite anyen pase pou mwen.

参见章节 复制




Jòb 10:14
13 交叉引用  

Paske koulye a, ou konte tout pa mwen fè yo. Èske Ou pa swiv peche m yo?


Job te di: ‘Mwen san tach, san transgresyon; mwen inosan e nanpwen koupabilite nan mwen.


Nanpwen fènwa, ni lonbraj fonse kote malfektè inikite yo kab kache kò yo.


Èske mwen te peche? Kisa mwen te fè Ou, Ou menm, ki gadyen lòm? Poukisa Ou te fè m objè tiraj Ou jiskaske mwen vin yon fado pou pwòp tèt mwen?


Poukisa konsa Ou pa padone transgresyon mwen yo, e retire inikite mwen yo? Paske koulye a, mwen va kouche nan pousyè a; Ou va chache pou mwen, men m p ap la ankò.”


mwen krent tout doulè mwen yo. Mwen konnen ke Ou p ap bliye fot mwen yo.


Si Ou menm, SENYÈ, ta sonje inikite yo, O SENYÈ, se kilès ki ta kab kanpe?


O SENYÈ, Ou te sonde mwen e te konnen mwen.


Ou te mete inikite nou yo devan Ou. Peche ki kache yo vin parèt nan limyè prezans Ou.


ki kenbe lanmou dous pandan dè milye de jenerasyon, ki padone inikite, transgresyon ak peche; malgre sa li p ap kite koupab yo san pinisyon. L ap vizite inikite papa yo sou pitit yo, ak sou pitit a pitit yo jis rive nan twazyèm ak katriyèm jenerasyon.”


Paske zye M sou tout chemen pa yo. Yo pa kache devan figi Mwen, ni inikite yo pa kache devan zye M.


‘SENYÈ a lan nan fè kòlè; Li ranpli avèk lanmou dous, ki padone inikite avèk transgresyon yo. Li p ap janm bliye tò a koupab yo, men Li va vizite inikite a papa yo sou pitit yo jis rive nan twazyèm ak katriyèm jenerasyon.’


跟着我们:

广告


广告