Jij 9:34 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

³⁴ Konsa, Abimélec avèk tout pèp ki te avèk li a, te leve pandan lannwit lan pou te kouche tann pou leve kont Sichem nan kat konpayi.

1998 Haïtienne

³⁴ Se konsa, Abimelèk ak tout moun li yo leve lannwit, yo separe fè kat gwoup, y'al kache andeyò limit lavil la.

Jij 9:34 交叉引用

2 Wa 5:2

Alò, Siryen yo te sòti pa ekip e yo te pran an kaptivite yon jenn tifi nan peyi Israël; epi li te sèvi madanm a Naaman an.

Jij 9:33

Nan maten, depi solèy la leve, nou va leve bonè pou kouri sou vil la. Epi gade, lè li menm avèk pèp pa li a sòti deyò kont nou, nou va fè avèk yo nenpòt sa nou jwenn chans fè.”

Jij 9:35

Alò Gaal, fis a Ébed la te sòti e te kanpe devan antre pòtay vil la. Konsa, Abimélec avèk pèp ki te avèk li yo te leve sòti nan anbiskad la.