Jenèz 47:5 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁵ Konsa, Farawon te di a Joseph: “Papa ou avèk frè ou yo te vin kote ou.

1998 Haïtienne

⁵ Farawon an di Jozèf: — Men papa ou ak frè ou yo vin jwenn ou isit la.

Jenèz 47:5 交叉引用

Jenèz 47:4

Yo te di a Farawon: “Nou te vini pou rete tankou etranje nan peyi a, paske nanpwen patiraj pou bann mouton yo paske gwo grangou a rèd nan peyi Canaan. Alò pou sa, souple, kite sèvitè nou yo viv nan peyi Gosen an.”

Jenèz 47:6

Peyi Égypte la devan ou, plase papa ou avèk frè ou yo nan pi bon pòsyon tè a, kite yo viv nan peyi Gosen an. Epi si ou konnen moun ak kapasite pami yo, alò, fè yo responsab bèt mwen yo.”