Jenèz 31:51 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁵¹ Laban te di a Jacob: “Gade byen gwo pil sa a, e veye byen gwo pilye ke m etabli antre ou menm avèk mwen an.

1998 Haïtienne

⁵¹ Laban di Jakòb ankò: — Men pil wòch mwen mete pou separe nou an. Men bòn ou plante a la.

Jenèz 31:51 交叉引用

Jenèz 31:50

Si ou maltrete fi mwen yo, oswa si ou pran madanm anplis ke fi mwen yo, malgre pèsòn pa avèk nou, ou wè, Bondye se temwen antre ou menm avèk mwen.”

Jenèz 31:52

Gwo pil sa a se yon temwen. Pilye a se yon temwen ke mwen p ap pase vè gwo pil sa a pou fè ou mal, e ou p ap pase gwo pil sa a vè mwen pou fè m mal.