Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




Jenèz 27:33 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

33 Alò, Isaac te vin tranble avèk vyolans, e te di: “Alò kilès sa ki te fè lachas jibye a, ki te pote ban mwen, ke m te manje tout li avan ou te vini, e ke mwen te beni li an? Wi, e li va beni.”

参见章节 复制

1998 Haïtienne

33 Tande Izarak tande sa, li sezi, li pran tranble kou fèy bwa. Li di: — Kilès sa ki te pote ban m manje jibye li sot chase a? Mwen fenk fin manje anvan ou rive la a. Mwen ba li benediksyon m lan ki pou li nèt.

参见章节 复制




Jenèz 27:33
14 交叉引用  

SENYÈ a te di li: “Gen de nasyon nan vant ou. De pèp va vin separe sòti nan vant ou. Yon pèp va pi pwisan ke lòt la. Pi gran an va sèvi pi jèn nan.”


Men li te reponn: “Frè ou a te vini twonpe m, e li te rache benediksyon ou an.”


Alò, Isaac te rele Jacob, li te beni li, li te kòmande li, e li te di: “Ou p ap pran yon fanm nan fi Canaan yo.”


Lè m sonje, mwen twouble. Chè m vin ranpli ak laperèz.


“Pou sa, menm kè mwen konn tranble. Li vòltije kite plas li.


Laperèz avèk tranbleman fin rive sou mwen. Mwen etone jiskaske m debòde.


Gade byen, mwen te resevwa lòd pou beni. Lè se Li menm ki beni, alò, mwen p ap kab revoke sa.


“Vòlè a vini sèlman pou l vòlè, touye, ak detwi. “Mwen te vini pou yo ta kapab gen lavi, pou yo ta ka genyen l an abondans.


Paske kado ak apèl Bondye pa revokab.


Beni se Bondye, Papa Senyè nou an Jésus Kri, ki te beni nou avèk tout benediksyon Lespri a nan lye selès an Kris yo.


Pa lafwa Isaac te beni Jacob ak Ésaü, menm selon bagay ki t ap vini yo.


跟着我们:

广告


广告