Jan 8:4 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁴ Yo te di Li: “Mèt, fanm sa te kenbe nan adiltè, nan zak la menm.

1998 Haïtienne

⁴ epi yo di Jezi konsa: — Mèt, yo kenbe fanm sa a nan men ap fè adiltè.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

⁴ Yo di Jezi konsa: “Mèt, nou kenbe fanm sa a nan men ap fè adiltè.

Jan 8:4 交叉引用

Levitik 20:10

“‘Si yon mesye fè adiltè avèk madanm a yon lòt, menm sila ki fè adiltè avèk madanm zanmi li an, adiltè la avèk fanm adiltè la va vrèman vin mete a lanmò.

Matye 1:19

Konsa, Joseph, mari li, ki te yon nonm dwat, pa t vle fè l wont. Pou sa a, li te pran desizyon pou mete l sou kote an sekrè.

Jan 8:3

Skrib yo ak Farizyen yo te mennen yon fanm ki te kenbe nan adiltè e te fè l chita nan mitan yo.

Jan 8:5

Epi nan Lalwa Moïse la, li te kòmande nou pou nou te lapide yon fanm konsa ak wòch. Kisa ou menm di?”

Detewonòm 22:22

“Si yo twouve yon nonm kouche avèk yon fanm ki marye, alò, yo toude va mouri, nonm ki te kouche avè l la, ansanm ak fanm nan. Konsa, nou va retire mal la sou Israël.

Jij 19:3

Epi mari li te leve swiv li, pou pale dousman avè l pou fè l tounen e te pran avè l sèvitè li a, ak yon pè bourik. Konsa, fi a te mennen li antre lakay papa l. Lè papa l te wè l, li te byen kontan rankontre li.