Jan 6:18 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹⁸ Lamè a te kòmanse boulvèse akoz yon gwo van ki t ap soufle.

1998 Haïtienne

¹⁸ Dlo lanmè a te move paske van an te fò.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

¹⁸ Van an t ap soufle byen fò. Lanm lanmè ki te sou lak la te vin pi fò toujou.

Jan 6:18 交叉引用

Sòm 107:25

Paske Li te pale e fè leve yon gwo van tanpèt, ki te fè leve gwo vag lanmè yo.

Sòm 135:7

Li fè vapè monte soti nan tout pwent tè yo. Ki fè rive loray avèk lapli yo, ki fè van vin parèt sòti nan trezò Li yo.

Matye 14:24

Men kannòt la te deja byen lwen tè a, byen bat pa vag lanmè yo, paske van an te byen move.

Jan 6:17

Yo antre nan yon kannòt, epi yo te travèse lamè a vè Capernaüm. Li te fènwa deja, e Jésus poko te vin kote yo.

Jan 6:19

Akoz sa, lè yo ta p naje ak zaviwon, a senk o sis kilomèt distans, yo te wè Jésus t ap vin vè kannòt la, tou mache sou dlo a. E yo te pè.