Jan 4:30 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

³⁰ Yo te kite lavil la e t ap vin kote l.

1998 Haïtienne

³⁰ Moun yo sòti lavil la, yo vin jwenn Jezi.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

³⁰ Se konsa, pèp la soti lavil la epi y al wè Jezi.

Jan 4:30 交叉引用

Ezayi 60:8

“Se kilès sa yo ki vole tankou yon nwaj ak tankou toutrèl vè fenèt pa yo?

Matye 20:16

“Konsa dènye a ap vin premye, e premye a ap vin dènye.”

Jan 4:29

“Vin wè yon nonm ki te di mwen tout bagay ke mwen fè. Nou pa sipoze ke se Li menm ki Kris la?”

Jan 4:31

Antre tan, disip yo t ap di L: “Rabbi, manje.”

Jan 4:39

Anpil nan Samariten ki sòti nan vil sa a te kwè nan Li, akoz pawòl yo ke fanm nan te bay kon temwayaj “Li te di mwen tout bagay ke mwen fè”.

Travay 10:33

Pou sa, mwen te fè ou vin touswit, e ou tèlman emab, ke ou vini. Alò, koulye a, nou tout isit la, prezan devan Bondye pou tande tout sa ke ou kòmande pa Senyè a.”

Travay 13:42

Pandan Paul ak Barnabas t ap sòti, pèp la te kontinye mande pou yo ta kapab pale yo bagay sa yo ankò nan pwochen Saba a.

Travay 28:28

“Konsa, Kite l byen konnen a nou menm, ke delivrans sila gen tan voye osi a pèp etranje yo. Yo menm va koute.”

Women 5:20

Lalwa a te vini pou transgresyon an te kapab vin plis, men kote peche te vin plis lagras te abonde pi plis toujou.