Jan 2:13 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹³ Pak Jwif la te rive e Jésus te monte nan Jérusalem.

1998 Haïtienne

¹³ Fèt Pak jwif yo te vanse rive. Se konsa, Jezi moute Jerizalèm.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

¹³ Fèt Pak Jwif yo te prèske rive, kon sa Jezi t al Jerizalèm.

Jan 2:13 交叉引用

Neyemi 13:8

Sa te fè m pa kontan anpil. Konsa, mwen te jete tout bagay Tobija yo deyò chanm nan.

Matye 21:12

Jésus te antre nan tanp lan e te chase mete tout moun deyò ki t ap achte e vann nan tanp lan. Li te chavire tab a moun ki t ap chanje lajan yo, avèk chèz a moun ki t ap vann toutrèl yo.

Mak 11:15

Konsa yo te rive Jérusalem. Li te antre nan tanp lan e te kòmanse voye deyò sila ki t ap achte ak vann nan tanp lan. Li te chavire tab a sila ki t ap chanje lajan yo ak chèz a sila ki t ap vann toutrèl yo.

Lik 19:45

Jésus te antre nan tanp lan e te kòmanse pouse mete deyò sila ki t ap vann yo,

Lik 2:41

Alò paran Li yo te konn ale Jérusalem chak ane nan fèt Pak Jwif la.

Jan 11:55

Alò, Pak Jwif la te pwòch, epi anpil te kite andwa andeyò yo pou monte nan Jérusalem, pou yo ta kab vin pirifye.

Jan 13:1

Alò, avan Fèt Pak Jwif la, Jésus te byen okouran ke lè Li te rive epi ke Li t ap kite mond sa a pou ale kote Papa a. Konsa Li te renmen moun pa Li yo ki te nan lemonn. Li te renmen yo jiska lafen.

Jan 2:23

Alò, lè L te nan Jérusalem, nan Pak Jwif la, pandan fèt la, anpil te kwè nan non Li, paske yo te wè sign ke Li t ap fè yo.

Jan 5:1

Apre bagay sa yo, te gen yon fèt Jwif, e Jésus te monte a Jérusalem.

Jan 6:4

Alò, Pak Jwif la t ap pwoche.

Detewonòm 16:16

“Twa fwa pa ane, tout mal nou yo va parèt devan SENYÈ, Bondye nou an, kote Li chwazi a, nan Fèt Pen San Ledven an, nan Fèt Semèn yo, nan Fèt Tonèl yo, e yo p ap parèt devan SENYÈ a men vid.