Jan 11:5 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁵ Konsa, Jésus te renmen Marthe ak sè li, ak Lazare.

1998 Haïtienne

⁵ Jezi te renmen Mat, Mari, sè l la, ansanm ak Laza.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

⁵ Jezi te renmen Mat, Mari, sè Mat la ak Laza.

Jan 11:5 交叉引用

Lik 10:38

Pandan yo t ap vwayaje, Li te antre nan yon sèten vil. Konsa, yon fanm yo rele Marthe te resevwa Li lakay li.

Lik 10:40

Men Marthe te gen tèt chaje akoz tout sèvis lakay yo. Li te pwoche Jésus, e te di: “Senyè, èske sa pa fè Ou anyen ke sè m nan kite m ap fè tout sèvis la pou kont mwen? Alò, di l vin ede m.”

Lik 10:41

Men Senyè a te reponn li, e te di: “Marthe, Marthe, ou enkyete e twouble pa anpil bagay,

Jan 11:1

Alò, yon sèten mesye te malad. Lazare a Béthanie, vilaj kote Marie ak sè li Marthe te rete a.

Jan 11:3

Konsa, sè yo te voye kote Li pou di L: “Senyè, sila ke ou renmen an malad.”

Jan 11:36

E Jwif yo t ap di: “Gade kijan Li te renmen l.”

Jan 11:6

Pou sa, lè L tande ke Li te malad, Li te rete de jou anplis nan plas kote Li te ye a.

Jan 11:8

Disip Li yo te di Li: “Rabbi, fenk koulye a Jwif yo t ap eseye lapide Ou, epi W ap prale la ankò?”

Jan 16:27

Paske Papa a Li menm, renmen nou paske nou renmen Mwen, e te kwè ke Mwen te sòti nan Papa a.

Jan 17:26

E Mwen te fè non Ou rekonèt a yo, e yo va fè l rekonèt; pou menm lamou ke Ou renmen Mwen an, kapab nan yo, epi Mwen menm nan yo.”