Jak 2:4 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁴ Èske nou pa fè yon distenksyon pami nou menm, e nou vin jij avèk move lentansyon?

1998 Haïtienne

⁴ eske nou pa mete yon diferans nan mitan nou? Eske sa pa moutre nou gen move lide nan tèt nou lè n'ap jije moun?

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

⁴ Lè w aji konsa, èske w pa fè patipri? Èske w pa fè yon jijman avèk yon kè mechan?

Jak 2:4 交叉引用

Jòb 21:27

“Gade byen, mwen konnen sa ou ap panse ak plan nou sèvi pou fè m tò yo.

Jòb 34:19

Ki p ap montre patipri a prens yo, ni rich yo kon pi enpòtan ke pòv, paske tout moun se zèv a men Li ke yo ye.

Sòm 109:31

Paske Li kanpe kote men dwat malere a pou sove li de men a sila ki jije nanm li yo.

Sòm 58:1

Vrèman, èske nou pale ladwati, O lòt dye yo? Èske nou jije san fòt, O fis a lòm yo?

Sòm 82:2

Pou konbyen de tan nou va jije san jistis, e montre favè a mechan yo?

Malachi 2:9

“Akoz sa Mwen te fè nou vin meprizab tou, e vin imilye devan tout pèp la, akoz nou pa t gade chemen Mwen yo, men nou te nan patipri nan lalwa a.

Lik 18:6

Epi Senyè a te di: “Koute byen sa ke jij enjis la te vle di.

Jan 7:24

“Pa jije selon aparans, men jije avèk jijman ki jis.”

Jak 3:17

Men sajès ki sòti anwo a, dabò, li pafè, answit, li pezib, dous, rezonab, plen ak mizerikòd ak bon fwi, fèm e san ipokrizi.

Jak 4:11

Pa pale kont youn lòt, frè m yo. Sila ki pale kont yon frè oubyen jije frè li a, pale kont lalwa e jije lalwa. Men si nou jije lalwa, olye nou akonpli lalwa a, nou jije li.