Filipyen 4:16 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹⁶ Paske menm nan Théssalonique, nou te voye plis ke yon fwa yon don pou satisfè bezwen mwen yo.

1998 Haïtienne

¹⁶ Lè m te lavil Tesalonik, an de fwa nou voye sa m te bezwen ban mwen.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

¹⁶ Plizyè fwa nou voye anpil bagay pou ede mwen, lè m te lavil Tesalonik.

Filipyen 4:16 交叉引用

Travay 17:1

Alò, lè yo te fin vwayaje travèse Amphipolis ak Apollonie, yo te rive Thessalonique, kote te gen yon sinagòg Jwif.

1 Tesalonisyen 2:18

Paske nou tout te vle vin kote nou—mwen menm, Paul, plis ke yon sèl fwa—e malgre sa, Satan te anpeche nou.

1 Tesalonisyen 2:9

Paske nou sonje, frè yo travay ak difikilte nou. Jan nou te travay lannwit kou lajounen pou nou pa t yon chaj pou okenn nan nou. Konsa nou te pwoklame a nou menm levanjil a Bondye a.

Tit 3:14

Moun pa nou yo dwe osi aprann angaje yo nan bon zèv pou satisfè bezwen imedya yo, pou yo pa manke bay fwi.