Ezekyèl 5:1 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹ “Pou ou menm, Fis a lòm, pran yon nepe byen file. Pran l pou sèvi kon razwa sou tèt ou ak bab ou. Epi pran yon balans pou peze e divize cheve a.

1998 Haïtienne

¹ Senyè a di mwen ankò: — Ras Adan! Pran yon nepe, file li fè razwa pou fè bab ou epi koupe cheve ou. Lèfini, pran balans peze tout plim cheve ou koupe yo. W'a fè yo fè twa pil menm fòs.

Ezekyèl 5:1 交叉引用

Ezayi 7:20

Nan jou sa a, SENYÈ a va raze ak yon razwa, ki lwe soti nan rejyon lòtbò rivyè Euphrate la. Se wa Assyrie la menm. L ap manje tout jis nan tèt ak plim sou pye, pou l rive fin manje jis nan bab la.

Jeremi 19:1

Konsa pale SENYÈ a: “Ale achte yon po kanari nan men mèt krich la. Pran kèk nan ansyen a pèp yo, ak kèk nan prèt prensipal yo.

Ezekyèl 4:1

“Alò, ou menm, fis a lòm, chache pou ou yon moso mozayik. Mete l devan ou e desiyen yon vil sou li, menm Jérusalem nan.

Ezekyèl 44:20

“‘“Anplis, yo p ap pase razwa nan tèt yo, ni yo p ap kite cheve a vin long. Se sèl cheve nan tèt yo y ap koupe.

Danyèl 5:27

‘TEKEL’—ou te peze sou balans e ou te manke.

Levitik 21:5

“‘Yo pa pou fè tèt yo kale, ni taye bab yo, ni fè okenn blese nan chè yo.