Ezekyèl 19:8 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁸ Nasyon yo te atake li tout kote soti nan pwovens yo. Yo te ouvri filè yo sou li. Li te vin kaptire nan twou fòs yo.

1998 Haïtienne

⁸ Moun lòt nasyon yo leve dèyè l. Moun sòti toupatou nan pwovens bò kote l yo, yo vin voye yon privye sou li. Yo pran l nan pèlen twou yo te pare pou li a.

Ezekyèl 19:8 交叉引用

2 Wa 24:11

Epi Nebucadnetsar, wa Babylone nan te rive nan vil la pandan sèvitè li yo t ap fè syèj li.

Jeremi 22:19

Li va antere ak antèman bourik, trennen e jete deyò pòtay Jérusalem yo.”

Lamantasyon 4:20

Souf lè ki nan nen nou, nou menm ki onksyone de SENYÈ a, te vin kaptire nan twou fòs yo, de sila nou te konn di: “Anba lonbraj li, nou va viv pami nasyon yo”.

Ezekyèl 12:13

Anplis, Mwen va voye filè Mwen sou li e li va vin kenbe nan pèlen Mwen. Konsa, Mwen va mennen li Babylone, nan peyi a Kaldeyen yo. Men li p ap wè l; malgre sa, se la l ap mouri.

Ezekyèl 17:20

Filè Mwen an va kouvri li nèt e li va kenbe nan pèlen an. Epi Mwen va mennen li Babylone e antre nan jijman avèk li selon zak enfidèl ke li te komèt kont Mwen an.

Ezekyèl 19:4

Alò, nasyon yo te tande de li; li te vin kaptire nan twou fòs pa yo, e yo te mennen li ak kwòk, rive nan peyi Égypte.

Ezekyèl 19:7

Li te konnen gran palè yo, e li te devaste vil yo. Peyi a ak tout bèlte li te vin gate nèt, akoz son a gwonde li.