Estè 9:23 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

²³ Konsa, Jwif yo te acheve fè sa ke yo te kòmanse fè a e menm sa ke Mardochée te ekri yo.

1998 Haïtienne

²³ Se konsa, jwif yo pran abitid mete jou sa yo apa, jan yo te konmanse fè l la, dapre sa Madoche te ekri yo.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

²³ Alò, Jwif yo fè tout sa Madoche mande yo fè epi dakò pou yo fete jou sa yo chak ane.

Estè 9:23 交叉引用

Estè 9:22

paske nan jou sa yo, Jwif yo retire lènmi yo e se te nan mwa sa a ke tristès la te vin vire an kè kontan e kite rele anmwey la pou rive fè yon jou fèt; ke yo ta dwe fè yo jou a gwo bankè ak rejwisans; epi pou voye manje bay youn lòt avèk kado pou pòv yo.

Estè 9:24

Paske Haman, fis a Hammedatha a, Agagit la, advèsè a tout Jwif yo, te manevre kont Jwif yo pou detwi yo, e te voye Pur, sa vle di osò, pou deranje yo ak detwi yo.