Eklezyas 1:6 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁶ Van an soufle vè sid, vire kote nò e kontinye vire fè wonn li. Sou menm kous vire won an, li retounen ankò.

1998 Haïtienne

⁶ Van an soufle sòti nan nò desann nan sid. Apre sa, li vire sòti nan sid moute nan nò. Konsa, l'ap vire tounen nan menm chemen an san rete.

Eklezyas 1:6 交叉引用

Jòb 37:17

Poukisa vètman ou cho lè tè a kalm akoz van sid la?

Jòb 37:9

Men sòti nan sid, tanpèt la parèt e nan nò, fredi a.

Sòm 107:25

Paske Li te pale e fè leve yon gwo van tanpèt, ki te fè leve gwo vag lanmè yo.

Sòm 107:29

Li te fè tanpèt la vin kalm, jiskaske vag lanmè yo te vin kalm.

Eklezyas 1:7

Tout rivyè yo desann vè lanmè a; sepandan li pa vin plen. Nan plas kote rivyè yo koule a, se la yo koule ankò.

Eklezyas 11:5

Menm jan ke ou pa konnen chemen van an, ni jan zo yo vin fòme nan vant a fanm ansent lan, se konsa ou pa konnen zèv Bondye ki fè tout bagay la.

Jonas 1:4

Men SENYÈ a te lanse yon gwo van sou lanmè a. Te gen yon gwo tanpèt sou lanmè a jiskaske bato a te prèt pou kraze nèt.

Matye 7:24

“Pou sa, tout moun ki tande pawòl sa yo ke Mwen bay yo, e ki aji sou yo, y ap tankou yon nonm saj ki bati kay li sou wòch.

Matye 7:27

Lapli te tonbe, inondasyon te vini, van te soufle e te frape kont kay la. Li te tonbe, e tonbe sa a te byen gwo.”

Jan 3:8

Van an soufle kote li vle, epi ou tande son li, men ou pa konnen kote li soti, ni kote li prale. Se konsa li ye avèk tout sa yo ki ne nan Lespri.”