Egzòd 22:12 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹² Men si li te vrèman vòlè li, li va peye dedonmajman a mèt li.

1998 Haïtienne

¹² Men si se vòlò yo te vòlò bèt la nan men l, la gen pou l peye mèt la kichòy.

Egzòd 22:12 交叉引用

Jenèz 31:39

Sa ki te chire pa bèt sovaj, èske m pa te pote yo bay ou? Mwen te fè pèt la pou kont mwen. Se konsa ou te egzije sa ki nan men m, sof ke sa ki vòlè nan lajounen, sof ke sa ki vòlè nan lannwit.

Egzòd 22:11

yon sèman devan SENYÈ a va fèt pa yo dèske li pa t mete men l sou byen a vwazen li. Konsa, mèt li va aksepte li, e li p ap oblije fè peye dedonmajman.

Egzòd 22:13

Si li chire an mòso, kite sa mennen kòm evidans. Li p ap peye dedonmajman pou sa ki chire an moso a.

Egzòd 22:7

Si yon mesye bay vwazen li lajan oswa byen li pou kenbe pou li, e li vòlè soti lakay mesye a, depi vòlè a kenbe, li va peye doub.