1 Samyèl 4:21 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

²¹ Konsa, li te rele gason an I-Kabod, e te di: “Laglwa Israël pati!” akoz lach Bondye a te pran an kaptivite e akoz bòpè li avèk mari li.

1998 Haïtienne

²¹ Li rele ti gason an Ikabòd, epi li di: — Pèp Izrayèl la pèdi lasistans pouvwa Bondye a. Li t'ap di sa akòz Bwat Kontra Bondye yo te sezi a.

1 Samyèl 4:21 交叉引用

Sòm 106:20

Yo te fè echanj glwa yo pou imaj a yon bèf ki manje zèb.

Sòm 26:8

O SENYÈ, Mwen renmen abitasyon lakay Ou, avèk kote ke glwa Ou rete a.

Sòm 78:61

e te bay yo menm ki te fòs Li, an kaptivite, glwa Li nan men advèsè a.

Sòm 78:64

Prèt Li yo te tonbe pa nepe e Vèv Li yo pa t kab kriye.

Jeremi 2:11

Èske yon nasyon janm te chanje dye pa yo, malgre, se pa dye yo te ye? Men pèp Mwen an te fè echanj glwa pa yo pou sa ki san benefis.

Lamantasyon 2:1

Gade kijan Senyè a te kouvri fi a Sion an ak yon nwaj nan kòlè li! Li te jete soti nan syèl la, jis rive atè glwa Israël la. Li pa t menm sonje machpye pa L la, nan jou kòlè Li.

Oze 9:12

Malgre yo leve pwòp pitit yo, Mwen va prive yo de yo, jiskaske pa gen yon moun ki rete. Wi, anverite malè a yo menm, lè Mwen kite yo!

1 Samyèl 14:3

Achija, fis a Achithub la, frè I-Kabod, fis a Phinées a, fis a Éli, sakrifikatè SENYÈ a nan Silo, te abiye avèk yon efòd. Epi pèp la pa t konnen ke Jonathan te ale.

1 Samyèl 2:34

Sa va yon sign pou nou menm ki va vini konsènan de fis ou yo, Hophni avèk Phinées: Nan menm jou a, yo toude va mouri.

1 Samyèl 3:12

Nan jou sa a, Mwen va pote kont Éli tout sa ke M te pale selon lakay li, soti nan kòmansman, jiska lafen.

1 Samyèl 4:11

Anplis, lach Bondye a te sezi pran; epi de fis Éli yo, Hophni avèk Phinées te mouri.

1 Samyèl 4:22

Li te di: “Laglwa gen tan pati soti an Israël; paske lach Bondye a te pran an kaptivite.”